assessment of a child

means a process of investigating the developmental needs of a child, including his or her family environment or any other circumstances that may have a bearing on the child's need for protection and therapeutic services;