"recognized non-South African"

used in relation to a safety convention certificate or an international load line certificate, signifies that the certificate has been issued by or under the authority of the Government of a country other than the Republic to which the Safety Convention or the Load Line Convention, as the case may be, applies, and that the certificate complies with the regulations made under paragraph (a) of subsection (2) of section three hundred and fifty-six to give effect to the relative provisions of the Safety Convention or with those made under paragraph (c) of that subsection to give effect to the relative provisions of the Load Line Convention, respectively;

[Definition substituted by section 1(x) of Act No. 13 of 1965]