"agency"

means a right granted to a person by a mutual bank to receive on behalf of such bank from its clients any deposits, money due to it or applications for loans or advances, or to make payments to such clients on its behalf;