Perishable Products Export Control Act, 1983 (Act No. 9 of 1983)RegulationsRegulations relating to the Export of Perishable Products, 1983Chapter II : Loading and Carrying InstructionsPart IV |
Carrying Temperatures
41. | No minimum air delivery temperature specified in the table below shall be maintained for more than five hours within any 12-hour period. |
Note.-The said minimum air delivery temperatures are intended merely to serve as a guide to ship's engineers in safeguarding refrigerated cargo from freezing damage. The carrying temperature prescribed should be maintained by means of an air delivery temperature not less than 0,5°C (1°F) above the relevant minimum temperature until such time as it is found possible to maintain the carrying temperature with a higher air delivery temperature.
Product |
Minimum air delivery temperature |
Commodity temperature |
|
(a) |
Deciduous fruits: |
|
|
APPLES: |
|
|
|
Varieties other than Granny Smith |
-2°C (28°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
Granny Smith |
-2°C (28°F) |
1,5°C ± 0,5°C (35°F ± 1°F) |
|
From the FIRST week in MAY all Granny Smith to be precooled to, and carried at, -0,5°C (31°F) |
-2°C (28°F) |
Preferably or -0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
APRICOTS |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
GRAPES |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
PEACHES AND NECTARIES |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
PEARS |
-2°C (28°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
GIANT PRUNES |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
CHERRIES |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
PLUMS (Container service): Early Season: Methley, Beauty, Early Santa Rosa: |
|
|
|
These plums shall be precooled to -0,5°C (31°F) and then shipped into a deck or container precooled to -0,5°C (31°F). Maintain at -0,5°C (31°F) until 48 hours after departure from Cape Town, when the temperature shall be raised as rapidly as possible to 7,5°C (45°F) and maintained at 7,5°C (45°F) |
-1,5°C (29°F) |
-0,5/7,5°C ± 0,5°C (31/45°F ± 1°F) |
|
Midseason (1): When the majority of plums are Santa Rosa, including Eldorado, President, Wickson, Harry Pickstone and Redgold: |
|
|
|
These plums shall be precooled to -0,5°C (31°F) and then shipped into a deck or container precooled to -0,5°C (31°F). Maintain at -0,5°C (31°F) until 48 hours after departure from Cape Town, when the temperature shall be raised as rapidly as possible to 7,5°C (45°F) and maintained at 7,5°C (45°F) for the rest of the voyage |
-1,5°C (29°F) |
-0,5/7,5°C ± 0,5°C (31/45°F ± 1°F) |
|
Midseason (2): When the majority of plums are Gaviotas: |
|
|
|
These plums shall be precooled to -0,5°C (31°F) and then shipped into a deck or container precooled to -0,5°C (31°F). Maintain at -0,5°C (31°F) until 48 hours after departure from Cape Town, when the temperature shall be raised as rapidly as possible to 7,5°C (45°F) and maintained at 7,5°C (45°F) for the rest of the voyage |
-1,5°C (29°F) |
-0,5/7,5°C ± 0,5°C (31/45°F ± 1°F)
|
|
At the end of the season when quantities of Gaviota plums do not warrant a separate deck or container, carry with deciduous at -0,5°C (31°F) but NEVER with Kelsey at 10°C (50°F) |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F)
|
|
Late season: Kelsey and Giant prunes only: |
|
|
|
These plums shall be precooled to -0,5°C (31°F) and then shipped into a deck or container precooled to -0,5°C (31°F). Maintain at -0,5°C (31°F) until 48 hours after departure from Cape Town, when the temperature shall be raised as rapidly as possible to 10,0°C (50°F) for the rest of the voyage. The total time for most plums at -0,5°C shall not exceed 10 days. If plums are accumulated for shipment total time at -0,5°C and length of voyage shall be taken into consideration. If storage is to exceed 10 days, the matter shall be referred to Management for a decision on carrying temperature |
-1,5°C (29°F) |
-0,5/10,0°C ± 0,5°C (31/50°F) |
|
Songold, Rubynel, Golden King General: For markets other than those in United Kingdom and Europe: |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
If the voyage is to be shorter than 12 days, Santa Rosa and Gaviota plums shall be carried at 7,5°C (45°F) and Kelsey plums at 10°C (50°F) |
|
7,5°C or 10°C ± 0,5°C (45°F or 50°F ± 1°F) |
|
If the voyage is to be longer than 12 days, the plums shall be shipped and carried at -0,5°C (31°F) and the temperature shall be raised to 7,5°C (45°F) or 10°C (50°F) 48 hours after departure from Cape Town |
-1,5°C (29°F) |
-0,5/7,5°C ± 0,5°C (31/45°F ± 1°F) OR -0,5/10°C ± 0,5°C (31/50°F ± 1°F) |
|
(b) |
Citrus fruit: |
|
|
GRAPE FRUIT |
Not available |
11°C ± 0,5°C (52°F ± 1°F) |
|
LEMONS |
Not available |
11°C ± 0,5°C (52°F ± 1°F) |
|
ORANGES |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
ORANGES: GENERAL: |
|
|
|
During the early part of the season oranges shall be carried at 11°C/15,5°C (52°F/60°F) for part of the voyage. Instructions will be issued to the Master of the vessel by the Board if this procedure is adopted. |
|
|
|
ORANGES, GRAPEFRUIT AND LEMONS MIXED |
|
|
|
If the major portion of the cargo is grapefruit or lemons, the carrying temperature shall be 10°C (50°F) |
Not available |
10°C ± 0,5°C (50°F ± 1°F) |
|
If the major portion of the cargo is oranges, the carrying temperature shall be 8,5°C (47°F) |
Not available |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
GRAPEFRUIT, LEMONS AND PINEAPPLES MIXED |
Not available |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
TANGERINES |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
SEVILLE ORANGES |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
(c) |
Subtropical fruit: |
|
|
PINEAPPLES |
7,0°C (45°F) |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
AVOCADOS |
4,5°C (40°F) |
5,5°C ± 0,5°C (42°F ± 1°F) |
|
BANANAS |
12,0°C (54°F) |
13,5°C ± 0,5°C (54°F ± 1°F) |
|
MANGOES |
10,5°C (51°F) |
11°C ± 0,5°C (52°F ± 1°F) |
|
LITCHIES |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
GRENADILLAS |
Not determined |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
PAWPAW |
8,0°C (46,5°F) |
10°C ± 0,5°C (50°F ± 1°F) |
|
WATERMELONS |
2,5°C (36°F) |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
MELONS (if carried under refrigeration) |
13°C (55°F) |
14°C ± 0,5°C (57°F ± 1°F) |
|
GINGER (fresh-air ventilation is required for one hour in every eight hours) |
10°C (50°F) |
12°C ± 0,5°C (54°F ± 1°F) |
|
(d) |
Flowers: |
|
|
CAPE GREENERY AND FERNS |
-1,0°C (30°F) |
1,5°C ± 0,5°C (35°F ± 1°F) |
|
CHINCHERINCHEES (if separate space available) |
-1,0°C (30°F) |
1,5°C ± 0,5°C (35°F ± 1°F) |
|
If quantities do not warrant separate space, carry with: |
|
|
|
Oranges |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C |
|
Deciduous fruit or eggs |
-1,0°C (30°F) |
-0,5°C or 0,0°C ± 0,5°C (31°F or 32°F ± 1°F) |
|
GLADIOLI |
-1,5°C (29°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
PROTEAS (if separate space available) |
Not available |
1,5°C ± 0,5°C (35°F ± 1°F) |
|
Otherwise with eggs at 0,0°C (32°F) |
-0,5°C (31°F) |
-0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
ORCHIDS |
Not available |
8,5°C ± 0,5°C (47 F ± 1°F) |
|
AMARYLLIS BULBS |
5,5°C (42°F) |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
AZALEA PLANTS |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
STRAWBERRY PLANTS |
Not available |
0,5°C ± 0,5°C (33°F ± 1°F) |
|
(e) |
Vegetables |
|
|
ASPARAGUS |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
ARTICHOKES |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5 C (31°F ± 1°F) |
|
AUBERGINES (Brinjals or Egg Fruit) |
Not available |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
BEETROOT |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
CAPSICUMS (Green Peppers) |
Not available |
8,5°C ± 0,5°C (47°F ± 1°F) |
|
CARROTS |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
GREEN BEANS |
5,5°C (42°F) |
7,0°C ± 0,5°C (45°F ± 1°F) |
|
GREEN PEAS |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
GEM SQUASHES |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
LEAF VEGETABLES: CABBAGE, CAULIFLOWER, LETTUCE, BRUSSELS SPROUTS, SPINACH, ENDIVES (FRENCH ENDIVES) |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
PARSNIPS |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
GARLIC (well cured) |
-1°C (30°F) |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
otherwise |
-1°C (30°F) |
10°C ± 0,5°C (50°F ± 1°F) |
|
TOMATOES (mature, but green in colour) |
Not available |
12,5°C ± 0,5°C (55°F ± 1°F) |
|
TOMATOES (ripe and fully coloured red) |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
COURGETTES (Zucchinis) |
|
|
|
If separate deck not available, ship at 8,5°C (47°F) with pineapples but never at 7,5°C (45°F) |
Not available |
10°C ± 0,5°C (50°F ± 1°F) |
|
SWEET POTATOES (fresh air ventilation is required for one hour in every eight hours |
13°C (55°F) |
15,5°C ± 0,5°C (60°F ± 1°F) |
|
POTATOES |
|
|
|
Eating |
Not available |
5,5°C ± 0,5°C (42°F ± 1°F) |
|
Processing |
Not available |
13°C ± 0,5°C (55°F ± 1°F) |
|
Seed |
Not available |
1,5°C ± 0,5°C (35°F ± 1°F) |
|
CELERY |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
MUSHROOMS |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
CUCUMBER |
Not available |
8°C ± 0,5°C (46°F ± 1°F) |
|
LEEKS |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
TURNIPS |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
ONIONS |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
(f) |
Miscellaneous chilled commodities of animal origin: |
|
|
BACON |
-4°C (25°F) |
-2°C ± 0,5°C (28°F ± 1°F) |
|
BEEF (VACUUM PACKED IN CARTONS) CHILLED |
-2°C (28°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
PORK, MUTTON (CHILLED) |
Not available |
-1,5°C ± 0,5°C (29°F ± 1°F) |
|
EGGS - SHELL |
|
|
|
When shipping to EEC Countries |
Not available |
8°C ± 0,5°C (46°F ± 1°F) |
|
When shipping to countries other than EEC Countries, refer to regulation 36 |
-1,5°C (29°F) |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
HAMS |
|
|
|
Canned |
|
|
|
At any temperature within the range of -0,5°C (31°F) to 8,5°C (47°F) |
Not available |
-0,5°C to 8,5°C ± 0,5°C (31°F to 47°F ± 1°F) |
|
Smoked |
-4°C (25°F) |
-2°C ± 0,5°C (28°F ± 1°F) |
|
CHEESE |
Not available |
7,0°C ± 0,5°C (45°F ± 1°F) |
|
(g) |
Frozen commodities: |
|
|
Note.-Where frozen commodities are required to be maintained at the lowest possible temperature with a specified maximum container ship's Operators shall be instructed to operate containers at -24°C ( -11°F). |
|
|
|
BEEF, PORK, MUTTON, GAME, POULTRY, VEAL |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -18°C (0°F). |
|
BUTTER |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -15°C (5°F). |
|
WHALEMEAT |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -18°C (0°F). |
|
FRUIT JUICES AND OTHER FRUIT CONCENTRATES |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of 20°C (-4°F). |
|
EGG PRODUCTS - FROZEN |
|
|
|
Whole Egg Pulp |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -18°C (0°F). |
|
Salted Egg Yolk, Sugared Egg Yolk Critical |
-15°C (5,0°F) |
-15°C to -17°C (5,0°F to 1,5°F) |
|
QUICK FROZEN FRUITS AND VEGETABLES |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -18°C (0°F). |
|
SPINAL CORDS, PANCREAS GLANDS, OFFAL |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -15°C (5°F). |
|
FRESH FISH |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -18°C (0°F). |
|
SMOKED FISH |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -18°C (0°F). |
|
ROCK LOBSTER TAILS, LANGOUSTINES, PRAWNS, ABALONE, SHRIMPS, CALAMARI, SQUID, OCTOPUS, CRABMEAT |
No restriction |
At the lowest possible temperature with a maximum of -20°C (-4°F). |
|
(h) |
Miscellaneous chilled commodities |
|
|
SALTED SNOEK |
-1°C (30°F) |
-0,5°C ± 0,5°C (31°F ± 1°F) |
|
SMOKED SNOEK |
+1,5°C (35°C) |
+2°C ± 0,5°C (36°F ± 1°F) |
|
NUTS |
|
|
|
Pecan (at any temperature within the range) |
Not available |
0,0°C (32°F) to 10°C (50°F) |
|
FRUIT JUICES AND OTHER FRUIT CONCENTRATES |
|
|
|
ORANGE |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
APPLE 60/70% |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
APPLE 40/48% |
Not available |
0,0°C ± 0,5°C (32°F ± 1°F) |
|
GRAPEFRUIT SEGMENTS |
Not available |
4,5°C ± 0,5°C (40°F ± 1°F) |
|
CACTUS PLANTS |
Not available |
5/10°C (41/50°F) |
|
MARGARINE |
+1°C (30°F) |
2°C ± 0,5°C (36°F ± 1°F) |
42. | The final Carrying Temperature Instructions Letter issued by the Board to the master of the ship shall be carefully checked against the table in regulation 41 and any deviations from the said schedule shall be brought to the notice of the Board. |
Penalties
43. Any person—
(a) | using for the precooling or storage of a perishable product intended for export a refrigeration space which has not been approved by the Board or in respect of which the Board has withdrawn its approval; |
(b) | contravening any provision of these regulations; |
shall be guilty of an offence and liable on conviction to a fine not exceeding R5 000 or to a period of imprisonment not exceeding three years or to both such fine and such imprisonment.